DATOS DEL DOCUMENTAL

Le corps de Mouhamadou

Florencia P. Marano
España- Senegal, 2008. Color – 15, 30 min. V.O.S.E.
Guión y Montaje: Florencia P. Marano
Fotografía: Alfonso Moral
Sonido: Demba Tima
Producción: Florencia P. Marano y Alfonse Sagna

Con este documental se muestra cómo se vive desde Senegal el fenómeno migratorio hacia España.

DATOS DEL DOCUMENTAL

TÍTULO: Emakume izena, tienes nombre de mujer
TÍTULO ORIGINAL: Emakume izena, tienes nombre de mujer
AÑO: 2008
DIRECTOR: Yolanda Mazkiaran
GÉNERO: Documental
DURACIÓN: 28 min.
PAÍS: España
FORMATO ORIGINAL: Grabado en minidv
IDIOMA ORIGINAL: Vasco, español, francés, inglés
SUBTITULOS: Español
INTÉRPRETES: es documental, 30 mujeres
PRODUCCIÓN: Yolanda Mazkiaran
GUIÓN: Yolanda Mazkiaran
EDICIÓN/MONTAJE: Yolanda Mazkiaran
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Yolanda Mazkiaran
SONIDO: Yolanda Mazkiaran
MUSICA Mercedes Sosa, Sidney O’Connor
Sinopsis Todas las mujeres entrevistadas han respondido la pregunta ¿Qué es la felicidad? ¿Qué te hace feliz?

DATOS DEL DOCUMENTAL

Duración: 8 min. 30 seg.

Idioma Original: Español

Fecha de Producción: Agosto de 2007

Ciudad de Producción: Madrid

País de Producción: España

Sinópsis: Ejercicios aeróbicos para pintar mejor.

Producción: Gonzalo de Pedro Amatria

Director/a: Gonzalo de Pedro Amatria

Montaje: Gonzalo de Pedro Amatria

Sonido: Gonzalo de Pedro Amatria

Web: nomeacuerdo.blogia.com

Digitalización: Iosu López

Muybridge 2.0
España, 2007. 3 minutos.

¿Y si Edward Muybridge levantara la cabeza?. Se encontraría un mundo de bytes ceros y unos, danzando al atardecer, caballos enloquecidos y sonidos apocalípticos.

DATOS DEL DOCUMENTAL

Duración: 7 min. 0 seg.
Idioma Original: Español
Fecha de Producción: agosto de 2007
Ciudad de Producción: Sevilla
País de Producción: España

SINOPSIS:

Delirante discurso alrededor del cual se edifica una incendiaria visión de Nueva York.
Nueva York arderá y nosotros seremos sus complacientes voyeurs.

SINOPSIS

Un sábado cualquiera en el sur de California. Adam, un norteamericano de clase media-baja, se despide de su mujer e hijos para acometer su tarea semanal. Un cometido que entraña sacrificios pero que él desempeña con la sólida convicción de sus ideales.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original:Todo por $1
Título en español: Todo por $1
Lengua Diálogos: Castellano
Nacionalidad: Argentino
Fecha de producción: abril 2007
Director: Maximiliano González
Guión: Maximiliano González
Intérpretes principales:
Director de producción: Sol Tibiletti
Director de Fotografía: Maximiliano González
Sonido: Cristian de Colbert
Montaje: Cristian de Colbert
Posproducción: Virginia Mazzeo

SINOPSIS:

En Argentina sobra comida, pero para muchos es inalcanzable poder tener lo suficiente. El hambre se transforma en el motor más fuerte que pueda tener un ser humano, y la gente sale a luchar por sus derechos, su dignidad, sus vidas…
Nada ni nadie podrá detener jamás a una persona con hambre!
Realizado de manera totalmente independiente y autogestionada “Todo por $1”, retrata la cruda realidad que se encuentra a la vuelta de cualquier esquina de Buenos Aires.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: SALMA CUENTA
Título en español: SALMA CUENTA
Lengua Diálogos: ESPAÑOL
Nacionalidad: ESPAÑOLA
Fecha de producción: 2007
Director: Fernando Tucho, Daniel Aparicio, Andrés Piñeiro, Pepe Madariaga
Guión: Fernando Tucho, Daniel Aparicio, Andrés Piñeiro, Pepe Madariaga
Intérpretes principales: Miriam Meda (Salma) y Verónica Ramírez (Eva)
Director de Fotografía: Andrés Piñeiro
Sonido: Andrés Piñeiro
Montaje: Daniel Aparicio
Música Original: Enrique Sierra
voz en off: Sofía Sánchez.
Posproducción: Javier Sacristán.
Auxiliares de producción: Isabel Sebastián, Nuria Castejón, Mirian Meda.
Cámaras auxiliares: Genaro Fernández Baena y Jesús Olmos.

SINOPSIS:

SALMA CUENTA es un vídeo educativo pensado para trabajar la pluralidad religiosa y acercar al público el mundo del Islam en España. Para ello pretende promover un trabajo cuestionador y reflexivo entre su público destinatario, preferentemente jóvenes y adolescentes. Este vídeo se compone de dos bloques: “La carta” y “Los amigos de Salma”, pensado para ser utilizados en sesiones distintas de trabajo.
El primer bloque se presenta a modo de docudrama, donde una joven española musulmana de visita en el pueblo de sus padres árabes reflexiona sobre las cuestiones más relevantes que actualmente rodean la imagen de los musulmanes.
El segundo bloque está compuesto por testimonios reales de cuatro jóvenes españoles musulmanes, quienes nos ofrecen su visión del Islam.

http://www.airecomun.com

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original:"el escarabajo pelotero"
Título en español:"el escarabajo pelotero”
Lengua Diálogos: castellano
Nacionalidad: española
Fecha de producción: 2008
Director: graziela de pablos cortijo
Guión:graziela de pablos
Intérpretes principales:
Director de producción:graziela de pablos
Director de Fotografía: graziela de pablos
Sonido: Hugo goncalves
Montaje: Graziela de pablos y Carlos esbert


SINOPSIS:
"Esta es la historia de un bicho raro, pero muy raro. Esta es la historia de un perro verde, pero muy verde, pero muy perro. Esta es la historia de un pequeño escarabajo pelotero."

DATOS DEL DOCUMENTAL

Título: Asämara
Duración: 9 minutos
Idiomas: Sin palabras

Año: 2008

Guión y dirección: Jon Garaño y Raúl López

Montaje: Raúl López
Sonido directo: Iñaki Díez
Diseño de sonido: Javi Alonso
Director de fotografía: Javi Agirre
Producción: Jose Mari Goenaga
Producción Ejecutiva: Haurralde Fundazioa

Sinopsis:

Asämara: “mandados a trabajar”, “mandados a buscarse la vida”. Esa es la realidad que, a pesar de su extrema juventud, millones de niños deben afrontar en la África de nuestros días. En la ciudad o en las zonas rurales su lucha es la misma: la supervivencia.

DATOS DEL DOCUMENTAL:

Título Original: Bajo las luces de Tana

Título en español: Bajo las luces de Tana

Lengua Diálogos: Malgache

Nacionalidad: Española

Fecha de producción: Abril 2008

Director: Bajo las luces de Tana

Guión: Joan Soler

Intérpretes principales: Juliette, Noeline, Vololonirina (como ellas mismas)

Director de producción: Manuel Martínez

Director de Fotografía: Carlos M. Gómez-Quintero

Sonido: Jorge Caballero
Montaje: Carlos M. Gómez-Quintero, Joan Soler, Jorge Caballero

SINOPSIS:

Madagascar es uno de los paises más pobres del mundo. La principal perjudicada por esta situación es la mujer, que ha de soportar el machismo imperante en la sociedad malgache, sufriendo algunas de ellas maltratos y el abandono por parte de sus maridos. Sin recursos económicos de ningún tipo, sobreviven en la calles a base de realizar pequeños trabajos o gracias a la mendicidad practicada por ellas mismas y por sus hijos; en algunos casos, incluso se ven obligadas a prostituirse.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original:La Lagrima de la Libélula. Murmullo

Título en español:La Lagrima de la Libelula. Murmullo

Lengua Diálogos: Castellano.

Nacionalidad: Española

Fecha de producción: 2007

Director: Daniel Requena Lambert.

Guión: Daniel Requena Lambert.

Intérpretes principales: Documental

Director de producción: El autor.

Director de Fotografía: El autor.

Música Original: Sigur Ross y Tuyiko Noriko

SINOPSIS:

A través de un viaje, el autor reflexiona sobre los estados emocionales que surgen a partir de su vivencia en soledad. Aunando la poesía y la imagen se muestran Nepal y el reino de Mustang, el reino independiente más misterioso de todo el Himalaya.

A lo largo de este poema visual nos acercamos a una visión diferente en el que nos invaden las sonrisas y queda desterrada la miseria, demostrando que dicha miseria solo surge de los ojos que juzgando miran.

Estamos también en la revista de Zig-Zag, en el número 209 correspondiente a Septiembre de 2008, en la edición de Pint0.

Ya se han elegido los cortometrajes a concurso para esta Edición. Nos ha sido muy difícil elegir los documentales a concurso debido a la gran calidad de los mismos.

Son los siguientes, con su fecha de proyección:

VIERNES 24

Héroes, no hacen falta las alas para volar (Angel Loza)
Jodida Vida (Javier Azpiazu/Carlos Idirin)
Entre Actos (Irene Bailo)
Todo por 1$ (Maximiliano Gonzalez)

SABADO 25 - PRIMERA SESIÓN

Salma cuenta (Fernando Tucho / Daniel Aparicio)
Valkirias (Eduardo Soler)
El escarabajo pelotero (Graziela de Pablos)
La llama azul (Eva Cortés)

SABADO 25 - SEGUNDA SESION

El sastre (Oscar Pérez)
Asämara (Jon Garaño/Raúl López)
El anónimo Caronte (Toni Bestard)
Jun Ducat ¿Héroe o terrorista? (Adaia Teruel)

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Dirección: Toni Bestard
España, 2007. Color – 17 min.
Guión y Montaje: Toni Bestard
Fotograf ía: Nicolás Pinzón Sarmiento
Sonido: Lucía Millán
Productor: Toni Bestard y Andrés López
Ayudante producción: Richard Pena
Montaje imagen: Toni Bestard
Montaje sonido: Lucía Millán
Mezcla sonido: Rafa Rigo


SINOPSIS
Experiencia de Joan Ferrer como actor durante el rodaje en Mallorca del "El Verdugo", de Luis García Berlanga.






El Anónimo Caronte




FOTOS DEL RODAJE:

DATOS DEL CORTOMETRAJE


TÍTULO: Debajo de sus Faldas
TÍTULO ORIGINAL: Debajo de sus Faldas
AÑO: 2007
DIRECTOR: María Suárez & Esteban Varadé
GÉNERO: Documental
DURACIÓN: 7 Minutos
PAÍS: España (Rodado en Senegal)
IDIOMA ORIGINAL: Castellano, Inglés
SUBTITULOS: Inglés, Castellano
INTÉRPRETES: Mujeres africanas
PRODUCCIÓN: Luis Martínez
GUIÓN: María Suárez & Esteban Varadé
EDICIÓN/MONTAJE: Esteban Varadé
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA José Arana
SONIDO: Esteban Varadé
MUSICA: Mamani Keita


Sinopsis:
Algunos secretos no se cuentan nunca. La ablación o circuncisión femenina es una de las violaciones de los derechos humanos más persistente y silenciosa. Afecta a más del 2% de la población mundial, a más de 150 millones de mujeres. Debemos romper el silencio.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

TÍTULO: Calanda 40 años después
TÍTULO ORIGINAL: Calanda 40 años después
AÑO: 2007
DIRECTOR: Juan Luis Buñuel

GÉNERO: Documental
DURACIÓN: 29 minutos
PAÍS: España
IDIOMA ORIGINAL: Español
PRODUCCIÓN: Gaizka Urresti
GUIÓN: Juan Luis Buñuel
EDICIÓN/MONTAJE: Anita Fernández
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Cristian Gamer, Diego Buñuel, Jacques Renoir
SONIDO: Daniel Orta

Sinopsis
40 años después regresa a Calanda para reflejar la evolución humana a través de cuarenta años en la vida de un pequeño pueblo aislado. De transmitir la alucinante progresión que ha habido en el mundo, que hasta en un pequeño pueblo remoto, donde se haya podido guardar un ritual tan hondo durante tantos siglos, se vea afectado hoy día por esta globalización invasora. Es un cambio con el que no hay vuelta atrás.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Oscar Pérez y Mía de Ribot
España 2007. color – 30 minutos V.O.S.E
Guión y Producción: Oscar Pérez y Mía de Ribot
Fotografía y Sonido: Oscar Pérez y Mía de Ribot
Música: Oscar Pérez y Mía de Ribot

SINOPSIS

Mohamed, un sastre paquistaní, y Sing, su ayudante indio, trabajan juntos en una tienda de 8 metros cuadrados en Barcelona. El día a día en la sastrería es duro y difícil y la relación entre ellos se va deteriorando hasta hacerse insoportable. Paradójicamente, en un espacio tan reducido, la soledad y el aislamiento parece ser el único destino para ambos en país extraño.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Director: Raúl Mancilla
Guión: Salvador Guerra, Raúl Mancilla
Duración: 29 minutos
Género: Documental
Año: 2006

Sinopsis:

Populachero, brioso y trotacalles, José Luis Ramos Chaves es la picaresca en extinción. El "Kid" para unos, el "King" para otros, el último limpiabotas de Cádiz para todos. Sin ocultar los desconchones de la gloria huida, los dos, el hombre y la ciudad, subsisten encajando los golpes de la vida y los años

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: ESPÍAS EN EL MEDITERRÁNEO.
Título en español: ESPÍAS EN EL MEDITERRÁNEO.

Lengua Diálogos: ESPAÑOL

Nacionalidad: ESPAÑOLA

Fecha de producción: 2007

FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA

Director: MANUEL LÓPEZ VILLEGAS / ESTEBAN M. STEPANIAN TARACIDO

Guión: MANUEL LÓPEZ VILLEGAS / ESTEBAN M. STEPANIAN TARACIDO

Intérpretes principales:

Director de producción: ESTEBAN M. STEPANIAN TARACIDO

Director de Fotografía: MANUEL LÓPEZ VILLEGAS

Sonido: MARTÍNEZ DE SAN MATEO

Montaje: MANUEL LÓPEZ VILLEGAS / ESTEBAN M. STEPANIAN TARACIDO

SINOPSIS:

ESPIAS EN EL MEDITERRÁNEO: LOS SERVICIOS SECRETOS DE FELIPEII es un documental que se centra en la trama de agentes secretos que el gobierno español consiguió infiltrar en la corte otomana durante el reinado de Felipe II. Se analiza la figura del espía, las relaciones que se establecen entre ellos, así como aspectos organizativos como son las vías de transmisión de la información o los procedimientos secretos de pago a los miembros de la trama. Todo ello enmarcado en el contexto histórico que constituye el Mediterráneo del siglo XVI.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Guionista y Directora: Eva Cortés Díaz
Título Original: La llama Azul
Ayudante de Dirección: Verónica López Pedraza, ;,
Director de Fotografía y Sonorización Francisco Fernando y Cóndor Demarquet
Montaje y Grafismo:Andrés Baquero Pérez.
Ayudante de Montaje: Marie Blin
Locución: Rafael Santomé Saa
Producción de Manuel Fernández Puebla.












SINOPSIS:

“Solo tenia 22 años, pero nunca lo olvidare. El techo estaba como un libro abierto con una luz magnifica: un precioso fuego azul” . En este documental visitamos Bielorrusia para conocer a Vasily Nesterenki, acariciar su historia y la de un pueblo dañado por la desgracia.

DATOS DEL CORTOMETRAJE
Título Original: HEY! TUBAB PHOTO
Título en español: HEY! TUBAB PHOTO (Tubab es como llaman en algunos países de Africa occidental a los blancos)
Lengua Diálogos: CASTELLANO
Nacionalidad: ESPAÑA
Fecha de producción: MAYO 2008

FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA
Director:RAQUEL CORTIJO
Guión:RAQUEL CORTIJO
Intérpretes principales:
Director de producción:RAQUEL CORTIJO
Director de Fotografía:RAQUEL CORTIJO
Sonido:RAQUEL CORTIJO
Montaje:RAQUEL CORTIJO
Música Original:ANTON WEBER

SINOPSIS:
Es un vídeo experimental sobre el tema del viaje. Habla de lo que el viaje deja en tu memoria o dibuja en tu cara. El viaje no empieza cuando nos ponemos en ruta ni acaba cuando alcanzamos el destino. En realidad empieza mucho antes y no se acaba nunca porque la cinta de la memoria no deja de girar en nuestro interior por mas tiempo que lleve nuestro cuerpo sin moverse del sitio. En esta película he echado mano de la memoria almacenada en cintas de video de mis viajes por Africa y mediante el montaje he querido poner en crisis los hábitos perceptivos del espectador, (como en un viaje). El ritmo, los tiempos,las pausas, las transformaciones son características del viaje, así como de la creación en video que transforma territorios reales en geografías mentales.
El viaje y el arte comparten un deseo de ahondar en lo desconocido y de tratar de hallar respuestas propias en territorios ajenos.

Estamos en LA VOZ DEL TAJUÑA, en el número 54 de Setiembre de 2008.
www.lavozdeltajuna.com/

También estamos en la edición en papel del viernes 26 de Septiembre de 2008 del semanario independiente más.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: LA CLASE
Título en español: LA CLASE
Lengua Diálogos: Español
Nacionalidad:Española
Fecha de producción: 2008















FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA


Directora:Beatriz M. Sanchis
Intérpretes:Los niños del colegio de Ntra Sra de la Paloma, su profesor de teatro Alfredo Lima
Guión: Beatriz M. Sanchis
Producción: Stefan Schmitz, María Zamora
Fotografía: Raúl Bartolomé, Nacho López
Montaje:Beatriz M. Sanchis
Sonido:David Rodríguez
Música:Juan Manuel del Saso, Juan Pastor Martín


SINOPSIS:

La Clase es un documental que recoge la magia de una primera experiencia: el primer contacto con la interpretación de unos niños de 4º de primaria. A través de los ojos de los niños vivimos su proceso de aprendizaje desde las primeras lecciones hasta que se enfrentan a la representación de fin de curso delante de sus padres.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: THE CAPTAIN
Título en español: EL CAPITÁN
Lengua Diálogos: inglés
Nacionalidad: España
Fecha de producción: 2008













FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA

Director: Sebastian Mantilla
Guión: Sebastian Mantilla
Intérpretes principales: Sebastian Mantilla, Matias Mantilla, Lourdes Alvarez
Director de Fotografía: Raul Larrea Sonido: Sebastian Mantilla

Montaje: Sebastian Mantilla

SINOPSIS:

El mundo expresionista de un pequeño niño, le hace creer que él es el centro de atención. Un día se encuentra con su hermano. ¿Podrá mirarle a la cara?

http://www.captain-themovie.com/

También en Cinepatas:

Cinépatas.com
¡Locos por el CINE!

Tambien estamos en TuTopCine

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: Carabanchel, un barrio de cine
Lengua Diálogos: Español
Nacionalidad: España
Fecha de producción: 2007

FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA

Director: Juan Carlos Zambrana
Guión: Rafael Nieto y Juan Carlos Zambrana
Director de producción: Rafael Nieto
Director de Fotografía: David de Frutos
Sonido: David de Frutos
Montaje: Carlos Guerra











SINOPSIS:

En diciembre de 2005 cerraba sus puertas el Cinema España, último cine que sobrevivía en el madrileño barrio de Carabanchel. Todos han sucumbido a los nuevos tiempos de televisión, vídeo y multicines, en los que el público ha desertado de las modestas salas de barrio.

El Viernes 26 de Septiembre de 2008 se proyecto en el Auditorium y las 20:30 de la tarde el trabajo de CiNempozuelos sobre el Open de Madrid 2008.
Por fin podremos disfrutar de unas hermosas imágenes de este evento cada día más importante en nuestra localidad.
Si quieres alguna copia escríbenos a mailto:cinempozuelos.gmail.com.











Desde aquí agradecemos la presencia a todos los asistentes, cada año más numerosos, a el ayuntamiento de Ciempozuelos, al club de MTB Bike´s Ciem y todos los aficionados a la MTB de Ciempozuelos. GRACIAS.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: EL LUGAR DEL POETA

Título en español: EL LUGAR DEL POETA

Lengua Diálogos: ESPAÑOL

Nacionalidad: ESPAÑOLA

Fecha de producción: 2007

FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA

Director: David del Águila

Guión: David del Águila

Intérpretes principales: José Ángel Valente

Director de producción: Alberto Gómez Uriol

Director de Fotografía: Paco Sánchez Polo

Sonido: Javier Gutiérrez
Montaje: David del Águila

Música Original:Juanma Hidalgo

SINOPSIS:

En 1985, el poeta gallego José ángel Valente, tras haber vivido gran parte de su vida entre Ginebra y París, decide volver a España en 1985 para instalarse en Almería.

Con esta excusa, a través de sus amigos y la voz de su propia poesía interpretada por el actor José Sacristán, nos acercamos a una de las personalidades más interesantes de las letras españolas del siglo XX.

No es un documental, son 3. El primero está dedicado al poeta, el segundo a la poesía pues pocos trabajos como este hacen que uno disfrute de ella y las imágenes rodadas quedan a la altura de misma evocación que provocan los versos; y el tercero viene a ser un documental sobre Almería.

DATOS DEL CORTOMETRAJE

Título Original: Palestina, el agua ocupada

Título en español:Palestina, el agua ocupada

Lengua Diálogos: Árabe/inglés

Nacionalidad: Española

Fecha de producción: Junio 2008

FICHA TÉCNICA ARTÍSTICA

Director: Oriol Poveda

Guión: Asamblea de Cooperación Por la Paz y Oriol Poveda

Intérpretes principales: Grupo de teatro Theatre for Everybody

Director de producción: Asamblea de Cooperación Por la Paz y Oriol Poveda

Director de Fotografía: Mohammed y Ahmed Adwan

Sonido: Oriol Poveda
Montaje: Oriol Poveda

Música Original: Turab

SINOPSIS:

Theatre for everybody es un grupo de teatro palestino que, con su obra “Maye, maye” (Agua, agua), trata de sensibilizar a la población de Gaza acerca de la importancia de un buen uso y ahorro del agua. Pero esta importancia no se debe únicamente a la escasez o al cambio climático. Gaza está bajo asedio y la vida, a veces, se convierte en supervivencia.

Aquí lo podéis ver en el YouTube:

Parte 1:



Parte 2:



Parte 3: